Профессор Яна Симова является руководителем кардиологической клиники в Больнице сердца и мозга в Плевене и Бургасе, а с июня 2020 года возглавит кардиологическое отделение в Больнице сердца и мозга в Плевене. Окончил Медицинский университет в Софии и защитил докторскую диссертацию по медицине в Александровской больнице. Специализировался по кардиологии в Национальной кардиологической больнице и в Италии, под руководством ведущих специалистов по эхокариографии. В 2015 году он был абилитирован в качестве доцента.

Профессор Симова является ведущим специалистом по эхокардиографии в Болгарии и занимает руководящие должности, в том числе в Европейском обществе кардиологии и Европейской ассоциации сердечно-сосудистой визуализации. Она занимается комплексным исследованием, диагностикой и лечением пациентов с синкопе (преходящая потеря сознания/припадок), включая телемедицину и телекардиологию (инновационное направление в медицине, позволяющее осуществлять непрерывный онлайн-мониторинг пациента на расстоянии), стресс-тестирование сердца и анализ функции сосудов.

Профессор Симова получила множество наград за научные достижения, включая престижную премию за высокие научные достижения Союза ученых Болгарии. Она является востребованным докладчиком и лектором на национальных и международных конгрессах и учебных модулях. Редактор шести журналов, в которых опубликовано более 400 научных работ.

В 2023 году она была избрана председателем тематической группы «Система кровообращения» экспертной группы по медицинским изделиям Европейского агентства по лекарственным средствам (EMA).