Проф. Яна Симова е началник на клиниката по кардиология в МБАЛ ,Сърце и Мозък’ в Плевен и Бургас, като ръководи отделението по кардиология в МБАЛ ,Сърце и Мозък’ Плевен от юни 2020 г. Завършва Медицинския университет в София и защитава докторска степен по медицина в МБАЛ „Александровска“. Специализацира кардиология в Национална кардиологична болница и в Италия, под ръководството на водещи специалисти по ехокариография. Хабилитира се като доцент през 2015 година.
Проф. Симова е водещ специалист по ехокардиография в България, заемала е ръководни позиции, включително в Европейското кардиологично дружество и Европейската асоциация по сърдечносъдово изобразяване. Занимава се с цялостно изследване, диагностика и лечение на пациенти със синкоп (преходна загуба на съзнание/припадък), включително с телемедицина и телекардиология (иновативно направление в медицината, което позволява постоянно онлайн наблюдение на пациента от разстояние), стрес тестове на сърцето, анализ на функцията на съдовете.
Проф. Симова е отличена с многобройни награди за научни постижения, включително престижната награда за Високи научни постижения на Съюза на учените в България. Търсен лектор и преподавател в национални и международни конгреси и обучителни модули. Редактор на шест списания, с над 400 научни публикации.
През 2023 г. е избрана за председател на тематичен панел „Кръвоносна система“ към Експертния съвет за медицински изделия на ЕМА (European Medicines Agency).