{"id":53539,"date":"2025-10-10T07:00:58","date_gmt":"2025-10-10T07:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/cardiacinstitute.bg\/?p=53539"},"modified":"2025-10-10T07:50:23","modified_gmt":"2025-10-10T07:50:23","slug":"a-check-up-doesnt-hurt-but-it-can-save-a-life-specialists-from-heart-and-brain-on-a-mission-to-prevent-breast-cancer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cardiacinstitute.bg\/tr\/2025\/10\/10\/a-check-up-doesnt-hurt-but-it-can-save-a-life-specialists-from-heart-and-brain-on-a-mission-to-prevent-breast-cancer\/","title":{"rendered":"\u201cMuayene ac\u0131tmaz ama hayat kurtarabilir\u201d \u2013 \u201cKalp ve Beyin\u201d uzmanlar\u0131ndan meme kanseriyle m\u00fccadelede fark\u0131ndal\u0131k misyonu"},"content":{"rendered":"

\u201cKalp ve Beyin\u201d, meme kanserinin tedavisinde \u201calt\u0131n standart\u201d olarak kabul edilen sentinel biyopsi y\u00f6ntemini uygulayan Bulgaristan\u2019daki say\u0131l\u0131 merkezlerden biridir.<\/em><\/p>\n

Vratsa Onkoloji Merkezi ve MBAL \u201cKalp ve Beyin\u201d uzmanlar\u0131, Vratsa Belediyesi i\u015f birli\u011fiyle meme kanseriyle m\u00fccadele ve \u00f6nleyici sa\u011fl\u0131k kontrollerine adanm\u0131\u015f bir kampanya ba\u015flatt\u0131. Bu giri\u015fim; \u00fccretsiz muayeneler, bilgilendirici seminerler ve \u00f6\u011frencilerle bulu\u015fmalar gibi etkinliklerle toplumda fark\u0131ndal\u0131k yaratmay\u0131 ama\u00e7l\u0131yor. Bu vesileyle, y\u00fcksek teknolojiye sahip \u201cKalp ve Beyin \u2013 Pleven\u201d Hastanesi cerrahlar\u0131ndan ve kampanyan\u0131n organizat\u00f6rlerinden biri olan Dr. Tsvetomir Ivanov, t\u0131p doktoru ile g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fck.
\n
\n– Dr. Ivanov, bu giri\u015fim hakk\u0131nda bize biraz daha bilgi verir misiniz?<\/strong>
\n– Bu kampanyay\u0131 hem Vratsa hem de Pleven \u015fehirlerinde \u00fcst \u00fcste \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc y\u0131l d\u00fczenliyoruz. Bu y\u0131l kapsam\u0131n\u0131 geni\u015flettik; sadece muayeneler de\u011fil, ayn\u0131 zamanda bilgilendirme ve e\u011fitim faaliyetleri de dahil ettik. Ama\u00e7, vatanda\u015flar\u0131n \u015fu konularda bilgi sahibi olmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak: ne zaman tarama testlerine ba\u015flanmal\u0131, hangi testler tercih edilmeli, hangi belirtiler dikkate al\u0131nmal\u0131 ve tedavinin en s\u0131k uygulanan y\u00f6ntemleri nelerdir. Desteklerinden dolay\u0131 Vratsa Belediyesi\u2019ne, Bulgar Meme Kanseriyle M\u00fccadele Derne\u011fi\u2019ne ve Bulgar Kad\u0131n Motosiklet\u00e7iler Derne\u011fi\u2019ne te\u015fekk\u00fcr ediyorum. Ayr\u0131ca \u015fehirdeki di\u011fer sa\u011fl\u0131k kurulu\u015flar\u0131ndan meslekta\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n da bize kat\u0131lmas\u0131 sayesinde daha fazla kad\u0131na ula\u015fabilece\u011fiz.<\/p>\n

– Toplumun h\u00e2l\u00e2 bu t\u00fcr kampanyalara ihtiyac\u0131 var m\u0131?<\/strong>
\n– Kesinlikle evet. Bulgaristan\u2019da h\u00e2l\u00e2 etkin bir ulusal tarama program\u0131 bulunmuyor. Oysa erken te\u015fhis, hastal\u0131\u011f\u0131n ba\u015far\u0131l\u0131 bir \u015fekilde tedavi edilmesi a\u00e7\u0131s\u0131ndan b\u00fcy\u00fck \u00f6nem ta\u015f\u0131yor. Meme kanseri, tarama programlar\u0131n\u0131n hastal\u0131\u011f\u0131n seyrini olumlu y\u00f6nde etkiledi\u011fi bilimsel olarak kan\u0131tlanm\u0131\u015f nadir kanser t\u00fcrlerinden biridir. Bu nedenle biz hekimler, toplumun dikkatini bu konuda fark\u0131ndal\u0131\u011fa y\u00f6nlendirmekle sorumluyuz. Erken bir muayene ger\u00e7ekten bir hayat kurtarabilir.<\/p>\n

– D\u00fczenli muayeneler neleri i\u00e7ermeli ve hangi s\u0131kl\u0131kla yap\u0131lmal\u0131d\u0131r?<\/strong>
\n– Tarama programlar\u0131, hastal\u0131k riski y\u00fcksek olan kad\u0131nlara y\u00f6neliktir. Avrupa Birli\u011fi \u00fclkelerinde genellikle 50\u201375 ya\u015f aras\u0131 kad\u0131nlar bu programlara dahil edilirken, ABD\u2019de taramalar 40 ya\u015f\u0131ndan itibaren ba\u015flat\u0131lmaktad\u0131r.
\nHer iki durumda da, y\u0131lda bir kez meme ultrasonu, iki y\u0131lda bir mamografi \u00f6nerilmektedir. Ultrason, g\u00fcvenli ve etkili bir y\u00f6ntemdir ve gen\u00e7 kad\u0131nlarda da uygulanabilir. Ayr\u0131ca baz\u0131 durumlarda manyetik rezonans g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleme (MR) de tarama y\u00f6ntemi olarak kullan\u0131labilir; bu karar doktor taraf\u0131ndan hastan\u0131n \u00f6zelliklerine g\u00f6re verilmelidir. \u201cKalp ve Beyin\u201d hastanesinde en modern cihazlarla hem tan\u0131 hem tedavi s\u00fcre\u00e7lerini y\u00fcr\u00fct\u00fcyoruz. Merkezimiz, Bulgaristan\u2019da sentinel biyopsi uygulayan az say\u0131daki merkezden biri olmaktan gurur duyuyor.
\n
\n– Meme kanseri ne kadar korkutucu bir hastal\u0131kt\u0131r?<\/strong>
\n– Her onkolojik hastal\u0131k gibi meme kanseri de ciddi bir te\u015fhistir; ancak \u00f6nemli olan erken evrede tespit edilirse tamamen tedavi edilebilir bir hastal\u0131k oldu\u011funun bilinmesidir. Ba\u015far\u0131n\u0131n anahtar\u0131; erken te\u015fhis ve \u00e7ok disiplinli, b\u00fct\u00fcnc\u00fcl bir tedavi yakla\u015f\u0131m\u0131d\u0131r. Cerrahi klini\u011fimizde; cerrah, onkolog, psikolog, kardiyolog, genetik uzman\u0131, fizik tedavi uzman\u0131 ve radyologlardan olu\u015fan multidisipliner ekiplerle \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. Bu sayede hastalar\u0131m\u0131za daha h\u0131zl\u0131, koordineli ve etkili tedavi sunabiliyoruz. Ayr\u0131ca aile hekimleri ve di\u011fer uzmanlarla, hem Vratsa\u2019da hem de di\u011fer b\u00f6lgelerde yak\u0131n i\u015f birli\u011fi i\u00e7indeyiz. Bir cerrah olarak \u015funu s\u00f6yleyebilirim ki; uygun bir tedavi plan\u0131yla vakalar\u0131n %80\u2019inden fazlas\u0131nda, meme koruyucu cerrahi ve sentinel biyopsi yap\u0131labiliyor \u2014 bu da hasta i\u00e7in \u00e7ok daha konforlu bir yakla\u015f\u0131m.
\n
\n– Meme kanseri art\u0131k daha gen\u00e7 ya\u015flarda m\u0131 g\u00f6r\u00fcl\u00fcyor?<\/strong>
\n– Maalesef evet. Bu e\u011filim hem d\u00fcnyada hem de Bulgaristan\u2019da g\u00f6zlemleniyor. Bu nedenle bir\u00e7ok \u00fclkede tarama ya\u015f\u0131 daha erken ya\u015flara \u00e7ekiliyor. Benim \u00f6nerim: 30 ya\u015f\u0131ndan itibaren her kad\u0131n\u0131n y\u0131lda bir kez meme ultrasonu yapt\u0131rmas\u0131d\u0131r.<\/p>\n

– Tarama kampanyalar\u0131 s\u0131ras\u0131nda tesad\u00fcfen karma\u015f\u0131k vakalarla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131yor musunuz?<\/strong>
\n– Evet, karma\u015f\u0131k vakalar g\u00fcnl\u00fck prati\u011fimizin bir par\u00e7as\u0131. Kampanyalar s\u0131ras\u0131nda hi\u00e7 belirti g\u00f6stermeyen ama ileri evreye ula\u015fm\u0131\u015f vakalarla da kar\u015f\u0131la\u015f\u0131yoruz. Taraman\u0131n amac\u0131 tam da budur: hastal\u0131\u011f\u0131 erken evrede yakalamak. Ne yaz\u0131k ki Bulgaristan\u2019da h\u00e2l\u00e2 bir\u00e7ok onkolojik hastal\u0131k, \u00f6zellikle de meme kanseri, ge\u00e7 d\u00f6nemde te\u015fhis ediliyor. Ancak do\u011fru bir tedavi plan\u0131yla ba\u015far\u0131l\u0131 sonu\u00e7lar elde etmek m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.
\n
\n– Son olarak okuyucular\u0131m\u0131za ne s\u00f6ylemek istersiniz?<\/strong>
\n– Kendinize ve sevdiklerinize kar\u015f\u0131 sorumluluk sahibi olun. Meme muayenesi ac\u0131 vermez, korkulacak bir \u015fey de\u011fildir, ancak hayat kurtarabilir. Bizler, \u201cKalp ve Beyin\u201d ekibi olarak hastalar\u0131m\u0131za en iyi sa\u011fl\u0131k hizmetini sunmak i\u00e7in buraday\u0131z \u2014 bize g\u00fcvenebilirsiniz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cKalp ve Beyin\u201d, meme kanserinin tedavisinde \u201calt\u0131n standart\u201d olarak kabul edilen sentinel biyopsi y\u00f6ntemini uygulayan Bulgaristan\u2019daki say\u0131l\u0131 merkezlerden biridir. Vratsa Onkoloji Merkezi ve MBAL \u201cKalp ve Beyin\u201d uzmanlar\u0131, Vratsa Belediyesi i\u015f birli\u011fiyle meme kanseriyle m\u00fccadele ve \u00f6nleyici sa\u011fl\u0131k kontrollerine adanm\u0131\u015f bir kampanya ba\u015flatt\u0131. Bu giri\u015fim; \u00fccretsiz muayeneler, bilgilendirici seminerler ve \u00f6\u011frencilerle bulu\u015fmalar gibi etkinliklerle toplumda […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[200],"tags":[],"class_list":["post-53539","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-haber"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cardiacinstitute.bg\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cardiacinstitute.bg\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cardiacinstitute.bg\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cardiacinstitute.bg\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cardiacinstitute.bg\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53539"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cardiacinstitute.bg\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53539\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53541,"href":"https:\/\/cardiacinstitute.bg\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53539\/revisions\/53541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cardiacinstitute.bg\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cardiacinstitute.bg\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cardiacinstitute.bg\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}